https://mona-news.com/archives/84651170.html
http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1608033130/
1:2020/12/15(火) 20:52:10.51
Asahi Shimbun GLOBE+ @asahi_globe
日本アニメは世界の潮流から外れている 片渕須直監督が本気で心配する、その将来
https://globe.asahi.com/article/13185352
↓
朝日新聞GLOBE+「日本アニメは世界の潮流から外れている 片渕須直監督が本気で心配する、その将来」→片渕監督「違います」
https://togetter.com/li/1636616
1
3:2020/12/15(火) 20:52:49.79
ふりーく北波 @nami_happy
@asahi_globe 2020年3月の記事で、公開直後から割とバズった上に取材対象者の片渕監督からも異議を唱えられた記事に、
特に何の注釈もつけるコトなく9ヶ月後もそのままTLに流し続ける朝日新聞さん。
紙面やテレビならともかく、SNS上で対話可能性を閉ざすのって広報上、得策じゃないですねえ。
片渕須直@katabuchi_sunao
「アニメは全部子ども向きでしょ」という人が取材に来たので、「そうじゃないでしょ」とこんこんと説明したのですが、
その中からつまみ食いするように言葉を拾ってまとめた記事です。
片渕須直 @katabuchi_sunao
>この記事で片渕監督は「コナン」を子供向けのアニメと言っているが
違います。
取材者の方が、
「『この世界の片隅に」も「名探偵コナン」も日本のアニメはみんな子ども向きでしょ?」
とおっしゃるので、
「最近の安室くん人気とかはきちんと知っておられます?」
ということは申しました
つばさ | あなたのおはなしききやさん@wing_meraru
日本アニメは思春期向けだらけ、子供向けはほとんどなくなって居る。
世界的には「大人向け」のものの方が多い、と。なるほど
片渕須直 @katabuchi_sunao
それは違います。
世界的にはアニメーションは子ども向きのものが主流で、大人に向けて作ろうとする人たちは資金確保に大変な苦労をしています。
取材時には自分の海外の友人達を例に取ってそうした話もしたはずなのですが。
つばさ | あなたのおはなしききやさん @wing_meraru
@katabuchi_sunao なるほど、ピクサーのような子供向きのものが主流である、ということですね。
映画賞のお話で大人向けのものが主流であるというように読んでたので、読み違えていたようです。
まさか監督からご指摘いただくとは、恐縮です。
片渕須直 @katabuchi_sunao
@wing_meraru 取材して記事を構成していた人が話を理解していなかったのだろうと思います。
朝日新聞社による捏造はここでは取り上げませんが、もともと恣意的な記事を書こうとしてのこの質問は鋭いというか恣意的に編集されるのを防ぐのが難しいです。
概ね新聞記者に「いいえ」で始まるような文を述べるとほぼ確実に編集されます。なので「はい、そうです」から始まるような肯定的な文を述べると編集されにくいのですが。
この場合記者は明らかに恣意的に全然違う話から入っているのでうっかりでもでも「いいえ」から入ってしまうとあとは完全記者ペースとなってしまいます。
かつては長嶋茂雄さんは「〜けれども〜」で文をつなぐので記者に文章を切りにくいと言われ、けれどもと言うくせを直したと先輩から聞きました。ここは長嶋茂雄さんに倣って「けれども」で足すべきなのかもしれませんね。