A British military rugby team has been embarrassed after making a pilgrimage to a Japanese shrine that honours the souls of executed war criminals.
Members of the UK Armed Forces rugby team have been dressed down by Paul Madden, British ambassador to Tokyo, after being given a guided tour of the Yasukuni Shrine, where the country’s war dead are honoured as Shinto gods.
The team hastily removed a post about its visit to the shrine and its notorious museum, a celebration of Japanese martial prowess and wartime glory. Among other exhibits it features an original Zero fighter plane, a kamikaze submarine and one of the locomotives from the Thailand-Burma “Death Railway”.
The rugby team also tweeted a photograph showing its smiling members posing alongside two…
Continue reading
Subscribe to The Digital Pack
タイムズ紙め。このひどい物言いは何でしょう。
the shrine and its notorious museum,(神社とその悪名高い博物館)とこき下ろしています。
the Yasukuni Shrine, where the country’s war dead are honoured as Shinto gods (国の戦没者が神道神として称えられています。)という事で韓国系のニュースサイトにある「A級戦犯の祭られている～」という文こそないですが。
ロンドン聯合ニュース】英紙タイムズは１９日、日本で開催中の大会に参加した英国軍のラグビーチームが靖国神社を訪れ、駐日英国大使から叱責（しっせき）を受けたと報じた。
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2019/09/20/2019092080120.html
タイムズによると、同チームは日本で２３日まで開催されている防衛省主催の「国際防衛ラグビー競技会」に出場。同大会には韓国軍のチームも含め、計１０チームが参加している。
英国軍ラグビーチームは靖国神社と境内の戦争博物館「遊就館」を訪れた。記念に撮影した写真をチームのツイッターに掲載し、ポール・マデン駐日英国大使から厳しく叱責されたという。これを受け、同チームはツイッターから関連写真などを急いで削除した。
チーム関係者は「非常に不注意だった。大使から今後は神社を訪れないよう指示された。（靖国神社が）特定国にとって非常に敏感な場所だということを知らなかった」と話している。
在英韓国大使館の報道官はタイムズに「靖国神社は過去の日本の帝国主義と侵略戦争を美化する場所。戦犯が合祀（ごうし）されている上、植民地支配と軍国主義を美化する博物館の遊就館もある」と述べた。
朝鮮日報の最後に黒幕が書いてあります。在英大使館がタイムズに吹き込んだと。
他のサイトによると大使から怒られたとかなんとか。とにかく大使館にすら正しく認識されてないという事ですね。
ここは国の代表の方々に公式参拝していただくしかないでしょう。
本業設計!! 