韓国 米軍駐留費で「さらなる負担」を迫る米、韓米協定を越えた圧力になってはならない : 東亜日報

韓国はたった10憶ドルで平和が維持できてきたことに感謝できないのでしょうか。

今年の在日米軍駐留経費の日本負担額は1974億円(約18億ドル)です。その他にも米軍関係には予算があり防衛省の資料にまとまっているだけで5823億円(約54憶ドル)です

韓国は今までの恩恵を考えずにのたまっているようですが、米軍がたった50憶ドルで運用できるなんて思っているのはとても失礼な話です。

でもわからないんだろうなあ。「在韓米軍を同盟軍ではなく傭兵にするつもりか」なんて書いちゃってますし。

米軍さんはきつくお灸をすえてください。

23~24日にハワイで開かれる韓米間の在韓米軍駐留経費負担交渉を控え、米国務省が韓国に公正な負担を求めた。国務省は18日、報道資料を出し「トランプ米大統領はこれまで韓国が公正な負担にもっと貢献できるし、貢献しなければならないという考えを明確にしてきた」と強調した。本格的な負担交渉を控え、大幅増額を求める方針を明らかにし、圧力をかけたのだ。

米国はこれまで様々なチャンネルを通じて現行より5倍以上多い50億ドル(約6兆ウォン)を要求してきた。特にその請求書には、韓米合同軍事演習や戦略資産展開費用が「態勢費用」として追加され、米国人軍務員や米軍家族支援費用まで含まれたという。これは、米国防総省が今年3月に公開した在韓米軍駐留費用44億ドル(約5兆ウォン)を上回る金額だ。「公正な負担」ではなく「完全な負担」、すなわち韓国にすべての費用を転嫁しようとしているものだと言わざるを得ない。

在韓米軍駐留費用は、在韓米軍地位協定(SOFA)によって韓国が施設と敷地を提供し、残りの発生費用を米国が負担することになっており、例外は駐留経費負担特別協定(SMA)を締結して、韓国が一部を支援することになっている。在韓米軍で勤務する韓国人労働者の人件費と米軍基地内の建設費用、軍需支援費の3項目だ。戦略資産展開費用や米軍人件費は協定の範囲を越えた無理な要求と言わざるを得ない。それゆえ在韓米軍を同盟軍ではなく傭兵にするつもりかという声まで出ているのだ。

むろん、米側がこのような過度な要求をするのには理由がある。駐留費用の全額に追加して要求するトランプ式計算法による無理な金額だと思いながらも、大統領の考えどおり要求案を出している面がある。米国のハリス駐韓大使も、「交渉が始まれば、その中間の折衷案で交渉がなされるだろう」と話した。しかし、その「中間」も韓国にとっては途方もない負担に違いない。米国が韓国の立場は眼中になく、ひとまず絞り取るという態度に出るのは望ましくない。

経由: 米軍駐留費で「さらなる負担」を迫る米、韓米協定を越えた圧力になってはならない : 東亜日報

韓日GSOMIA終了前に米が役割を 新任の駐米韓国大使-Chosun online 朝鮮日報

厚顔無恥とはまさにこのこと。幾度ともGSOMIAを破棄したことに遺憾砲食らいまくりの状態なのに、「韓米同盟と関連しては懸念が全くないと思われる」とのべらたのにはアメリカはどうするでしょうか。

自分なら突き放しますが。

日本としてはこの件に関し直接の当事者でないことは幸いです。

【ソウル聯合ニュース】駐米韓国大使として24日に赴任する李秀赫(イ・スヒョク)前国会議員は17日、記者団に対し、韓国が日本との軍事情報包括保護協定(GSOMIA)の終了を決定したことで11月23日午前0時に同協定が失効することと関連し、韓日の対立が続く局面で米国が建設的な役割を果たすよう求めていくと話した。

また、「2カ月前に(与党・共に民主党所属の)国会議員として米国務省の高官と対話した際、仲裁は難しく、肯定的な役割を果たすべきというのが米国の立場だった」とし、「現在も、そのような努力をしていると思われ、さらに(状況の)把握に努める」と説明した。

韓米同盟については、ハリス駐韓米大使や在韓米軍のエイブラムス司令官と話をしたとし、「韓米同盟と関連しては懸念が全くないと思われる」と述べた。

また「米国と中国の関係が韓国外交の座標を決める」とし、駐米大使として赴任すれば、米中関係を研究する組織を作る計画があると紹介した。

さらに「韓国の未来と歴史、政策は米中関係が決めると考える」とし、「米中関係の条件や状況を綿密かつ緻密に分析しなければ韓国がどこに位置しているのか座標設定を誤る可能性がある」と強調した。

また米朝の非核化交渉が停滞状態に入ったことと関連し、「交渉過程に一喜一憂する必要はない。(スウェーデンの)ストックホルムで行われた協議を悲観的に見る分析も多いが、私はそのように見ない」と述べた。

経由: 韓日GSOMIA終了前に米が役割を 新任の駐米韓国大使-Chosun online 朝鮮日報

韓国 福島の除染廃棄物流出 日本大使館に資料要請=韓国政府-Chosun online 朝鮮日報

国会の国政監査で、台風19号による大雨などで東京電力福島第1原発事故の除染で出た除染廃棄物を入れた袋(フレコンバッグ)が流出した問題について在韓日本大使館に資料を要請したと明らかにした。対応策を講じるよう求める与党議員に対し答えた。

厳氏は「日本大使館に詳細を知らせてほしいと要請した」と説明。11月に開かれる韓中日原子力安全上級規制者会合(TRM)でも同問題に言及する予定だと述べた。

経由: 福島の除染廃棄物流出 日本大使館に資料要請=韓国政府-Chosun online 朝鮮日報

またまた放射能です。

仮に流出しても回収できるはずです。日本人より敏感だから困りますね。

ハリス米大使「13カ月ぶり2回目の事件…猫たちは無事」-Chosun online 朝鮮日報

うーむ。英語から朝鮮語へそして日本語に翻訳された分ではちょっと様子がわかりませんが、優しい反応ではなさそうですよ。

 

米国務省も現地の質疑応答で「2回目の不法侵入強く懸念」

ハリー・ハリス駐韓米国大使=写真=が親北朝鮮団体のメンバーたちによる官邸侵入事件について、個人の見解をツイッターに投稿した。警察に対する感謝の言葉もあったが、ソウル中心部で「13カ月ぶりとなる2回目の事件」という表現もあり、不快感を表わしているという解釈もある。

ハリス大使は19日、ツイッターの自身のアカウントに、自らの見解を含む文を投稿した。同じ内容をハングルで1回、英語で1回掲載した。この投稿は「大使官邸に無断侵入したデモ隊への対処をきちんとしてくれて、大使館警備隊とソウル地方警察庁に感謝申し上げます」という文章で始まる。そして、「ソウルの中心部(Heart of Seoul)で13カ月ぶりとなる2回目の事件(incident)で、今回はデモ隊が無理やり私の家に入って来ようとしました。19人が逮捕され、猫たちは無事です」と付け加えた。

これに対して、米政府系放送ボイス・オブ・アメリカ(VOA)は「(ハリス大使は)遠回しに不快感を表わした」と報道した。ある在米韓国系実業家は「英語の原文上、特に皮肉な表現はないように見えるが、あえて2回目という表現を入れたのは『もう2回目』『今度は最初から家に侵入しようとした』という意味ではないだろうか」と話す。「事件」を「侵入」と見なすこともできるが、「警察の警備失敗」と解釈することも可能だということだ。この投稿があってから数時間後、米国務省報道官も現地記者たちとの質疑応答で、「14カ月ぶりに大使館に不法侵入した2回目の事例だという点に注目し、強く懸念する」と述べた。昨年9月には中国朝鮮族の女性が米大使官邸の塀を越えて入ってきて玄関前をうろうろしていて、内部警備員に発見されている。

2015年のマーク・リッパート前駐米大使襲撃時とも比較される。リッパート前大使は当時、顔をナイフで11センチメートル切られながらも、病院で「(韓国人たちの)支持に深く感動した(中略)一緒に行きましょう!」と投稿した。否定的な表現は全く使わず、「一緒に行きましょう」というフレーズが話題になった。

 

経由: ハリス米大使「13カ月ぶり2回目の事件…猫たちは無事」-Chosun online 朝鮮日報

Big shout out to Embassy guards & Seoul Metro Police Agency for responding to protesters who breached perimeter around my residence. 2nd incident in 13 months in Heart of Seoul. This time they tried to forcibly enter my home itself. 19 arrested. Cats are OK. Thanks

Harry Harris
@USAmbROK